Hypothetical patterns of direct transmission of OsHV-1 between oysters in different segments of a cultivation tray. The incubation period is 7 days. Unit 3 is affected initially. The immediately adjacent units are the next ones to show signs of disease. Units 7 and 8 are the last ones to become affected.